Multiple answer

Se dico:

SE FOSSI ANDATO DAL DENTISTA REGOLARMENTE, ADESSO AVREI MENO CARIE

vuol dire che:

sono andato sempre dal dentista
non ho carie
non sono andato sempre dal dentista

If I had a license, I would be driving now.

The MIXED HYPOTHICAL PERIOD is used when there is a past hypothesis that affects the present. In this case you use the 'se' with the CONJUNCTIVE TRAPASSED and then the consequence with the CONDITIONAL PRESENT. For example you can say, 'Se avessi suonato sempre la chitarra, ora sarei un professionista'. In this case 'non aver suonato' affects the present of 'non essere un professionista'.

Observe this image. There is a man, and two concepts: 'avere un salvadanaio piccolo' and 'avere meno soldi'. How does the word 'SE' tie these two concepts together?

c e g

The FORMATION of the mixed hypothetical period occurs with the hypothesis (I), and its consequence (C). The verb tenses and modes are in the diagram below:

c e g

The HYPOTHIC PERIOD OF IMPOSSIBILITY and the MIXED PERIOD are very similar. You can see similarities and differences in this diagram:

c e g

  • Non male! Certo, se avessi rifatto anche la doccia, ora la casa sarebbe perfetta.
  • Se avesse affittato una casa al centro storico, avrebbe un bel posto dove stare.
  • Se avessi coltivato la passione della pittura, ora farei sicuramente qualche mostra.
  • Se avessi comprato una macchina fotografica, farei continuamente servizi fotografici
  • Se avessi installato questo emulatore, ora giocherei a qualche videogioco.
  • Se avessi potuto conoscere quella barista, ora saremmo insieme.
  • Se due anni fa non avessi trovato questo lavoro, ora andrebbe tutto a catafascio.
  • Se fossero andati al mare, ora non sarebbero bianchi cadavere.

This dictionary includes the 2000 words of the LESSICO FONDAMENTALE of the Italian language. You can search by word, or by category

  • a (prep. sempl.) (invar.)
    - La prima lettera dell'alfabeto italiano. Introduce diversi COMPLEMENTI come STATO IN LUOGO (es. Sto a casa oggi), oppure MOTO A LUOGO (es. Vado a casa)
  • abbandonàre (v. tr. -> abbandono - ho abbandonato - abbandonavo) (invar.)
    - Azione di lasciare qualcosa o qualcuno. (es. Abbandono volentieri questa casa)
  • abbassàre (v. tr. -> abbàsso - ho abbassato - abbassavo) (invar.)
    - L'azione di portare qualcosa in una posizione più bassa. (es. abbassa la testa perché urti alla porta)
  • abbastànza (avv. quant.) (invar.)
    - Completa un verbo e indica UNA QUANTITA' di quell'azione. (es. Ho lavorato abbastanza)
  • abbracciàre (v. tr. -> abbraccio - ho abbracciato - abbracciavo) (invar.)
    - Atto di circondare con la braccia qualcosa o qualcuno (es. Abbraccio la mia fidanzata)
  • abitàre (v. tr. -> àbito - ho abitato - abitavo) (invar.)
    - Azione di stare in un posto e rimanere lì stabilmente. (es. Abito in Germania da 10 anni)
  • àbito (sost.) (s. m.)
    - Sinonimo di VESTITO, che comprende sopra e sotto. (es. Hai un bellissimo abito da sera)
  • abituàre (v. tr. -> abìtuo - ho abituato - abituavo) (invar.)
    - Azione verso qualcuno, in modo da far diventare famigliare un'attività. (es. Abituo mio figlio alla musica anni '80)

When you are in your AREA RISERVATA, you will be able to download exercises similar to the one below

Trial exercise
download