Se alzi lo stereo a palla, io proprio non riesco a studiare!

freccia

Structure

Verbo + [qualcosa] + A palla

Meaning

This structure increases the value of 'something' to a very high degree. For example, I can say, 'Oggi tengo l'umore a palla!'. This means that my emotions are very strong, and that I may be very happy. Usually this structure is used in the music context to say that you are listening to the stereo at a high volume. This is the case where you say, 'Maria ieri ascoltava la musica a palla'.

More examples

  • Mario ascolta sempre i Pink Floyd a palla
  • Tengo sempre lo stereo a palla
  • Domani devo studiare a palla